Friends of a Free and Democratic Iran

  علی خامنه ای که 12 روز از ترس جانش در محلی مخفی شده بود: و حلقه کوچک اطرافیانش بار دیگر توان و اراده غرب—به‌ویژه ایالات متحده و متحدان اروپایی آن—برای مقابله با جمهوری اسلامی را به‌طور جدی نادرست محاسبه کرده‌اند. پس از جنگ ۱۲ روزه اخیر که توسط اسرائیل آغاز شد و با مشارکت اندک ایالات متحده ادامه یافت و در نهایت با آتش‌بس پایان گرفت، علی خامنه ای—که جان خود را تا حد زیادی مدیون پرزیدنت ترامپ است—به نظر می‌رسد یا قادر نیست یا نمی‌خواهد پیام واقعی تغییر برای ایران و خاورمیانه گسترده‌تر را درک کند. همان‌طور که سناتور لیندسی گراهام تأکید کرده است: اصرار دارد که حضور یک  «کلانتر جدید» در خاورمیانه جدید را نادیده بگیرد . با این وجود، علی خامنه ای—با هر مدت زمانی که برایش باقی مانده—و اطرافیانش بار دیگر هشدارهای داده شده پیش از حملات نظامی اسرائیل و آمریکا را اشتباه تفسیر کرده‌اند. آنها دوباره و به قول پرزیدنت ترامپ همان «سیگنال‌های بسیار بد» را ارسال می‌کنند.  گزارش شده است که این پیر مرد فرتوت پس از اینکه ۱۲ روز در مخفی‌گاه—احتمالاً در پناهگاهی در داخل یا حتی خارج از ایران...

The Ayatollah and his remaining cronies have once again miscalculated the ability and resolve of the West—particularly the United States and its European allies—to confront the Islamic Republic. Following the recent 12‑day war, initiated by Israel with partial participation from the U.S. and ending with a ceasefire now in place, the Ayatollah, who owes his very  survival in part to President Trump, seems unable or unwilling to grasp the real message of change for Iran and the broader Middle East.                                                                                                   As Senator Lindsey Graham spelled out for them, “ there’s a new sheriff in town. ” In other words, there’s a new order in the Middle East. Yet it...